Corée-Chine, le face-à-face beauté Erborian et Herborist à l’Opéra

boutique-erborian-herborist

Coïncidence ou opportunité business, les 2 marques asiatiques, Erborian inspirée par la Corée et Herborist par la Chine, ont installé leur première boutique face à face avenue de l’Opéra, haut-lieu fréquenté par les touristes. La boutique Erborian sert d’écrin à l’ensemble de la gamme, et notamment à la BB Cream qu’elle a fait connaitre en France. Elle s’enrichit année après année des gestes, rituels et produits lancés en Corée, notamment l’éponge konjac, mais aussi des masques aux textures étonnantes. Quant à Herborist, la boutique est dédiée au bien-être et au-delà des soins Herborist, elle accueille en son lieu un spa. Décodons ces marques qui puisent toutes deux leur inspiration dans l’herboristerie, de Corée pour l’une, de Chine pour la seconde.

bb cream-erborian-coree

Erborian, la marque pionnière de la BB cream nous ouvre son univers inspiré de la Corée dans cette première boutique

La marque Erborian a été créée, il y a 9 ans, par 2 ex-L’Oréaliennes avec pour mission d’importer en France et ailleurs les rituels et les textures issues de la Corée. L’une des fondatrices est coréenne et en charge de la formulation des produits de soin. Parmi les nouveautés de la marque qui compte déjà une cinquantaine de références, le masque Bamboo et l’éponge konjac au charbon, une éponge clé dans le rituel de nettoyage en Corée et au Japon (cf l’article de ce blog sur la marque japonaise Makanai).

masque-erborian-coree Mon expérience du masque Bamboo waterlock : la première chose qui frappe, c’est la texture aquagel translucide de couleur vert d’eau, très gourmande (une texture proche du masque Moisture surge de Clinique). Je suis immédiatement tentée d’y plonger mes doigts pour l’appliquer et gorger ma peau d’eau. Au-delà de la galénique appétissante, ce masque est un précieux allié de l’hydratation de la peau. Le bambou fait référence à l’univers aquatique et aux forêts qu’il peuple en Corée du Sud. Dans ce masque hydratant qui peut s’utiliser de jour comme de nuit, la sève de bambou est associée aux fibres de bambou pour hydrater la peau et empêcher l’évaporation de l’eau pour une plus grande efficacité.

erborian-ingredients-pharmacopee-coree

Les ingrédients symboles de la pharmacopéee ancestrale de Corée

D’autres actifs issus de la pharmacopée coréenne sont également intégrés pour repeupler et protéger la peau. Inscrit dans les tendances du marché, ce masque s’utilise soit en couches  épaisses 2 fois par semaine durant 10 minutes, soit en couche fine comme un soin de nuit pour réhydrater la peau au moment où elle est la plus réceptive. Bien le rincer après la pause.
Pot de 100ml, prix autour de 43€, en vente sur le site www.erborian.com, en pharmacies, chez certains Sephora et bien sûr dans la boutique de l’avenue de l’Opéra.

enseigne-erborian

Ce magasin permet de découvrir visuellement les ingrédients de la pharmacopée du pays du Matin Calme, notamment le ginseng rouge, le yuzu, un agrume au parfum séduisant, l’herbe du tigre…Il est situé au 45 avenue de l’Opéra, à proximité de l’Opéra. 01 42 33 35 64

gamme-herborist-silky-chine

Herborist, la marque de soin chinoise qui monte en occident

Cette marque inspirée de l’herboristerie chinoise a été lancée en Chine en 1998. En 2007, le vent de l’international soufflait et elle a élargi sa distribution à l’Occident.

boutique-herborist-ouvre-paris

Aujourd’hui vendue chez Sephora, elle bénéficie depuis le mois d’avril d’un flagship sis juste en face de la boutique Erborian. Un magasin sur 3 étages à l’atmosphère très zen, vert d’eau, véritable incitation à la détente grâce au spa et à la cérémonie du thé. Des cours de Thai Chi et d’autres ateliers gratuits y sont même prodigués certains jours. A guetter sur Facebook. Une plongée dans l’univers chinois de la beauté, version luxe en toute sobriété. A l’instar des packagings.

atelier-herborist-ceremonie-du-the

En Chine, la principale attente en termes de beauté est l’hydration. Aussi, la marque Herborist a-t-elle conçu un kit découverte autour d’un rituel de soin hydratant Silky : lotion à la chinoise qu’il faut tapoter, crème, soin yeux et masque à l’appellation pleine d’humour, Beauté des Paresseuses pour 12€. Très pratique pour un déplacement court.

kit-herborist

herborist-rituel-hydratant

Je vous conseille également de cliquer sur le site herborist-international.com car vous y trouverez des gestuelles  de bien-être et 8 massages bien expliqués et des informations sur la marque et ses produits. Des produits relativement accessibles, les soins hydratants sont vendus autour d’une trentaine d’euros. 38 avenue de l’Opéra, 75001, tel 01 42 65 80 78

3 réflexions sur “Corée-Chine, le face-à-face beauté Erborian et Herborist à l’Opéra

  1. Pingback: K beauty: L'Oréal, LVMH rachètent les marques cosmétiques coréennes

  2. Pingback: Start-up beauté LVMH : Cha Ling, la cosmétique du thé

  3. Pingback: Black Friday, cette fête du shopping US arrive en France

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.